Iniciar sesión Crear una cuenta

Glosario de RSE y regeneración

154 términos de RSE, clima, naturaleza, trabajo y reporting, definidos en pocas frases y vinculados a una fuente de referencia.

A

Acreditación ESUS (empresa solidaria de utilidad social) Social y trabajo

Acreditación otorgada por el Estado francés (DREETS) a las empresas de la economía social y solidaria cuyo objetivo principal es la utilidad social, con un peso significativo en sus cuentas, que limitan las diferencias salariales y cuyos títulos no cotizan. Concedida por cinco años (dos para empresas de menos de tres años), da acceso al ahorro salarial solidario y a ciertas ventajas fiscales.

Véase también: Economía social y solidaria

Acuerdo de París Clima y energía

Tratado internacional adoptado en la COP21 en diciembre de 2015 en el marco de la CMNUCC y en vigor desde noviembre de 2016. Busca mantener el calentamiento muy por debajo de 2 °C respecto a la era preindustrial y proseguir los esfuerzos para limitarlo a 1,5 °C. Cada Parte presenta cada cinco años una contribución determinada a nivel nacional (NDC).

Véase también: Trayectoria de 1,5 °C

Adaptación al cambio climático Clima y energía

Proceso de ajuste al clima real o previsto y a sus efectos, para moderar los daños o aprovechar las oportunidades (definición del IPCC). Para una empresa consiste en reducir su vulnerabilidad a los riesgos físicos como calor, sequía o inundaciones. En Francia lo enmarca el tercer Plan nacional de adaptación (PNACC-3), basado en un calentamiento de referencia de +4 °C en 2100.

Véase también: Riesgos físicos

Adicionalidad Finanzas sostenibles

Criterio según el cual las reducciones o absorciones de emisiones de un proyecto no se habrían producido sin los ingresos procedentes de la venta de créditos de carbono. Es uno de los Core Carbon Principles del ICVCM y un requisito del Label Bas-Carbone francés; un proyecto no adicional no aporta ningún beneficio climático extra.

Véase también: Crédito de carbono

Agricultura regenerativa Biodiversidad

Conjunto de prácticas agrícolas orientadas a restaurar la salud del suelo, la biodiversidad y el ciclo del agua, en lugar de limitarse a frenar su degradación: cobertura permanente del suelo, laboreo reducido, rotaciones diversificadas e integración de la ganadería. El término carece de definición legal y de norma común, por lo que las alegaciones basadas en él deben apoyarse en resultados medidos.

Véase también: Suelo vivo

Agroecología Biodiversidad

Enfoque que aplica los principios de la ecología al diseño y la gestión de los sistemas agrícolas y alimentarios, aprovechando las interacciones entre plantas, animales, suelos y personas. La FAO la describe mediante diez elementos (diversidad, sinergias, reciclaje, resiliencia, eficiencia, gobernanza responsable…); es a la vez una ciencia, un conjunto de prácticas y un movimiento social.

Véase también: Agricultura regenerativa

Agroforestería Biodiversidad

Sistema de uso de la tierra que combina en una misma parcela árboles o setos con cultivos o ganadería. Los árboles contribuyen a proteger el suelo, almacenar carbono, regular el agua, ofrecer hábitat a la biodiversidad y diversificar los ingresos agrarios.

Véase también: Seto vivo

Alcances 1, 2 y 3 Clima y energía

Categorías del GHG Protocol: emisiones directas (alcance 1), emisiones derivadas de la energía adquirida (alcance 2) y todas las demás emisiones de la cadena de valor, aguas arriba y aguas abajo (alcance 3), a menudo las más importantes.

Alegación medioambiental Normativa

Mensaje o representación no obligatoria que afirma o sugiere que un producto, una marca o una empresa tiene un impacto positivo, nulo o menor sobre el medio ambiente. La Directiva (UE) 2024/825, aplicable desde el 27 de septiembre de 2026, prohíbe en particular las alegaciones genéricas no fundamentadas y las de neutralidad de un producto basadas en la compensación de emisiones.

Véase también: Directiva (UE) 2024/825

Análisis del ciclo de vida (ACV) Métodos y conceptos

Método que mide los impactos ambientales de un producto o servicio desde la extracción de las materias primas hasta el fin de vida, con varios indicadores (clima, agua, recursos…). Se rige por las normas ISO 14040 y 14044.

Anticorrupción (ley Sapin II) Gobernanza

La ley francesa Sapin II, de 9 de diciembre de 2016, obliga a las sociedades con al menos 500 empleados y más de 100 millones de euros de volumen de negocios, o que pertenezcan a un grupo de ese tamaño, a aplicar un programa anticorrupción de ocho medidas: código de conducta, canal interno de denuncias, mapa de riesgos, evaluación de terceros, controles contables, formación, régimen disciplinario y control interno. La Agencia Francesa Anticorrupción (AFA) supervisa su cumplimiento.

Véase también: Denunciante (alertador)

Arraigo territorial Social y trabajo

Grado de inserción de una empresa en su territorio: empleo local, compras a proveedores de proximidad, cooperación con administraciones locales, asociaciones y empresas vecinas, y contribución a los recursos y saberes locales. Palanca de resiliencia económica, es un eje habitual de los enfoques de RSE de las micro, pequeñas y medianas empresas.

Véase también: Partes interesadas

Auditoría energética Normativa

Análisis sistemático de los consumos energéticos de un centro u organización, conforme a la norma EN 16247, que desemboca en un plan de acción cuantificado. Desde la ley francesa DDADUE de 30 de abril de 2025, que transpone la Directiva (UE) 2023/1791, la obligación depende del consumo: auditoría cada cuatro años por encima de 2,75 GWh/año y sistema de gestión energética ISO 50001 por encima de 23,6 GWh/año.

Véase también: Eficiencia energética

B

B Corp Sellos y normas

Certificación privada otorgada por la organización sin ánimo de lucro B Lab. Desde 2026 ya no se basa en una puntuación de 80: la empresa debe cumplir requisitos mínimos en siete temas de impacto, verificados por un tercero, e incluir en sus estatutos la consideración de sus grupos de interés.

Base Empreinte® Reporting

Base de datos pública de ADEME que reúne los factores de emisión y conjuntos de datos de inventario de referencia en Francia, incluidos los de la antigua Base Carbone®. Sirve para la contabilidad de carbono de las organizaciones (balance GEI reglamentario, Bilan Carbone®) y para el etiquetado ambiental de productos y servicios.

Véase también: Factor de emisión

Biodiversidad Biodiversidad

Variabilidad de organismos vivos de cualquier fuente y de los complejos ecológicos de los que forman parte, según el Convenio sobre la Diversidad Biológica (1992). Abarca tres niveles —diversidad genética dentro de cada especie, diversidad entre especies y diversidad de ecosistemas— y las interacciones entre ellos.

Véase también: Pérdida de biodiversidad

Biomimética Métodos y conceptos

Enfoque de diseño que se inspira en las formas, materiales, procesos y sistemas de los seres vivos para resolver problemas técnicos u organizativos. La norma ISO 18458:2015 establece su terminología y metodología. Inspirarse en la naturaleza no garantiza por sí solo un beneficio ambiental, que debe evaluarse.

Véase también: Soluciones basadas en la naturaleza

Bono de movilidad sostenible (FMD) Normativa

Contribución facultativa del empleador a los gastos de desplazamiento domicilio-trabajo de sus empleados en bicicleta, coche compartido, vehículos de micromovilidad compartidos o transporte público sin abono. Creado por la ley francesa de orientación de la movilidad de 2019, está exento de cotizaciones sociales y del impuesto sobre la renta hasta un tope anual fijado por ley.

Véase también: Movilidad sostenible

C

Cadena de valor Reporting

Conjunto de actividades, recursos y relaciones vinculados al modelo de negocio de una empresa, aguas arriba (proveedores, materias primas) y aguas abajo (distribución, uso, fin de vida), además de sus propias operaciones. En la CSRD, los impactos, riesgos y oportunidades se evalúan en toda la cadena; desde el Ómnibus I, la información solicitada a socios con menos de 1.000 empleados se limita en principio a la norma voluntaria.

Véase también: IRO (impactos, riesgos y oportunidades)

Calidad de vida y de las condiciones de trabajo (QVCT) Social y trabajo

Enfoque que busca conciliar la mejora de las condiciones de trabajo, la salud de los empleados y el rendimiento de la empresa, actuando sobre el contenido y la organización del trabajo, la gestión, el diálogo social y la conciliación. Surgida del acuerdo nacional interprofesional francés de 9 de diciembre de 2020, la noción sustituyó a la QVT en la negociación obligatoria con la ley de 2 de agosto de 2021.

Véase también: Diálogo social

Capital natural Biodiversidad

Acervo de recursos naturales renovables y no renovables (plantas, animales, aire, agua, suelos, minerales) que genera un flujo de bienes y servicios para las personas. El Natural Capital Protocol (2016) ofrece un marco para que las organizaciones identifiquen, midan y valoren sus impactos y dependencias respecto de ese capital.

Véase también: Servicios ecosistémicos

Captura y almacenamiento de carbono (CAC) Clima y energía

Conjunto de técnicas que capturan el CO₂ emitido por una instalación industrial o energética, lo transportan y lo inyectan de forma permanente en una formación geológica. Regulado en la UE por la Directiva 2009/31/CE, reduce las emisiones de una fuente fósil sin retirar CO₂ de la atmósfera; solo la captura de CO₂ biogénico o atmosférico seguida de almacenamiento genera absorciones netas.

Véase también: Secuestro de carbono

Cero artificialización neta (ZAN) Normativa

Objetivo fijado por la ley francesa Clima y Resiliencia de 22 de agosto de 2021: alcanzar en 2050 un equilibrio entre las superficies artificializadas y las renaturalizadas. La trayectoria avanza por decenios; el primero (2021-2031) pretende reducir a la mitad el consumo de espacios naturales, agrícolas y forestales respecto de 2011-2021. Sus modalidades de aplicación han sido objeto de sucesivos ajustes legislativos.

Véase también: Sobriedad en el uso del suelo

Cero emisiones netas (net zero) Clima y energía

Situación en la que las emisiones antropógenas de gases de efecto invernadero se equilibran con absorciones antropógenas durante un periodo dado. Para una empresa, el Corporate Net-Zero Standard de la SBTi lo entiende como una reducción profunda de emisiones en todos los alcances, alineada con 1,5 °C, seguida de la neutralización solo de las emisiones residuales mediante absorciones duraderas. Los créditos no sustituyen a las reducciones.

Véase también: Neutralidad de carbono

Certificados de ahorro energético (CEE) Normativa

Mecanismo francés creado en 2005 que obliga a los proveedores de energía («obligados») a financiar ahorros energéticos, so pena de sanción. Un CEE equivale a un kWh cumac de energía final ahorrada (acumulada y actualizada durante la vida útil de la medida). Las empresas pueden así recibir primas por obras de eficiencia energética. El sexto periodo abarca 2026-2030.

Véase también: Eficiencia energética

Ciclo del agua Recursos y circularidad

Circulación continua del agua entre océanos, atmósfera, suelos, acuíferos y ríos (evaporación, condensación, precipitación, infiltración, escorrentía), denominada «gran ciclo». El «pequeño ciclo» designa el circuito gestionado por el ser humano: captación, potabilización, distribución, y recogida y depuración de las aguas residuales antes de su vertido.

Véase también: Estrés hídrico

Circuito corto Recursos y circularidad

Modo de comercialización de productos agrarios mediante venta directa del productor al consumidor o venta indirecta con un único intermediario como máximo (definición utilizada en Francia desde 2009). Limita el número de intermediarios, pero no implica por sí mismo proximidad geográfica ni una menor huella ambiental.

Véase también: Compras sostenibles

Cláusulas sociales y medioambientales (contratación pública) Normativa

Disposiciones que integran objetivos sociales (inserción laboral, empleo de personas con discapacidad) o medioambientales en los criterios de adjudicación o las condiciones de ejecución de los contratos públicos. Desde el 21 de agosto de 2026, en Francia, la ley Clima y Resiliencia exige en cada contrato al menos un criterio de adjudicación y una condición de ejecución medioambientales; por encima de los umbrales europeos se requiere una cláusula social.

Véase también: Compras sostenibles

Climate Fresk (Mural del Clima) Métodos y conceptos

Taller colaborativo de tres horas, creado en 2018 y gestionado por una asociación sin ánimo de lucro, en el que los participantes relacionan cartas basadas en los informes del IPCC para comprender las causas y consecuencias del cambio climático. Muy utilizado en empresas como primer paso de sensibilización, no es ni un diagnóstico ni un plan de acción.

Véase también: IPCC (Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático)

CO₂ equivalente (CO₂e) Clima y energía

Unidad común que expresa el efecto de distintos gases de efecto invernadero como la cantidad de CO₂ que produciría el mismo forzamiento radiativo en un periodo dado. La conversión utiliza el potencial de calentamiento global (PCG), normalmente a 100 años, publicado por el IPCC. Los inventarios de emisiones se expresan en toneladas de CO₂e (tCO₂e).

Véase también: Gas de efecto invernadero (GEI)

Comité social y económico (CSE) Social y trabajo

Órgano de representación del personal obligatorio en las empresas francesas con al menos 11 empleados durante 12 meses consecutivos, creado en 2017 al fusionar los delegados de personal, el comité de empresa y el comité de seguridad y salud. A partir de 50 empleados es consultado sobre las orientaciones estratégicas, la situación económica y la política social, incluidas sus consecuencias medioambientales.

Véase también: Diálogo social

Compensación de emisiones de carbono Clima y energía

Financiación de reducciones o absorciones de emisiones fuera de la organización, presentada como si «anulara» sus propias emisiones, cosa que no hace. Desde el 27 de septiembre de 2026, en la UE están prohibidas las alegaciones de neutralidad o de impacto reducido de un producto basadas en la compensación. Greencelium habla de contribución.

Véase también: Contribución (clima, naturaleza)

Compras sostenibles Social y trabajo

Política de compras que tiene en cuenta criterios sociales y ambientales junto al precio y la calidad, así como el efecto de las compras en los proveedores. La norma ISO 20400 ofrece las directrices.

Conectividad ecológica (red verde y azul) Biodiversidad

Red formada por reservorios de biodiversidad y corredores ecológicos terrestres (trama verde) y acuáticos (trama azul) que permite a las especies desplazarse, reproducirse y adaptarse. Instituida en Francia por las leyes Grenelle (2009-2010), la «trame verte et bleue» se aplica a través de los esquemas regionales y los instrumentos urbanísticos.

Véase también: Seto vivo

Contaminación por plásticos Recursos y circularidad

Acumulación de plásticos y microplásticos en suelos, aguas dulces, océanos, aire y organismos vivos a lo largo de todo el ciclo de vida de los plásticos, desde su producción hasta el final de su vida útil. Desde 2022 se negocia bajo los auspicios del PNUMA un tratado internacional jurídicamente vinculante; en la UE, el Reglamento (UE) 2025/40 sobre envases se aplica desde agosto de 2026.

Véase también: Ley AGEC (antidespilfarro para una economía circular)

Contribución (clima, naturaleza) Clima y energía

Financiación, además de las reducciones propias, de proyectos que reducen o absorben emisiones o restauran la naturaleza, sin pretender anular el propio impacto. Es el enfoque que defienden la Net Zero Initiative y el método de Greencelium.

Crédito de carbono Finanzas sostenibles

Unidad certificada que representa una tonelada de CO₂e reducida, evitada o absorbida por un proyecto y verificada conforme a un estándar (Label Bas-Carbone, Gold Standard, Verra, marco europeo CRCF, etc.). Su calidad depende sobre todo de la adicionalidad, la permanencia y la ausencia de doble cómputo. Para Greencelium, comprar créditos es una contribución a la acción climática y no anula las emisiones del comprador.

Véase también: Contribución (clima, naturaleza)

CSDDD (Directiva sobre diligencia debida de las empresas en materia de sostenibilidad) Normativa

Directiva (UE) 2024/1760 que obliga a las empresas muy grandes a detectar, prevenir, eliminar y reparar los efectos adversos sobre los derechos humanos y el medio ambiente en sus operaciones y su cadena de actividades. Modificada por la Directiva Ómnibus I (UE) 2026/470, se aplica a empresas de más de 5.000 empleados y 1.500 millones de euros de volumen de negocios; transposición antes de julio de 2028 y aplicación desde julio de 2029.

Véase también: Deber de vigilancia (ley francesa de 2017)

CSRD (Directiva sobre información corporativa en materia de sostenibilidad) Normativa

Directiva (UE) 2022/2464 sobre información corporativa en materia de sostenibilidad. La Directiva «Ómnibus» (UE) 2026/470 la ha limitado a las empresas de más de 1 000 trabajadores y 450 millones de euros de volumen de negocios: las micro, pequeñas y medianas empresas no están sujetas a ella, pero sus grandes clientes y sus bancos pueden pedirles datos.

D

Deber de vigilancia (ley francesa de 2017) Normativa

Ley francesa de 27 de marzo de 2017 que obliga a las sociedades con al menos 5.000 empleados en Francia, o 10.000 en el mundo incluidas sus filiales, a elaborar, publicar y aplicar un plan de vigilancia. Este abarca los daños graves a los derechos humanos, la salud y seguridad de las personas y el medio ambiente derivados de sus actividades, filiales, subcontratistas y proveedores.

Véase también: CSDDD (Directiva sobre diligencia debida de las empresas en materia de sostenibilidad)

Decreto terciario francés (Éco Énergie Tertiaire) Normativa

Obligación derivada del decreto francés n.º 2019-771 que exige a los edificios terciarios de 1 000 m² o más reducir su consumo de energía final un 40 % en 2030, un 50 % en 2040 y un 60 % en 2050 respecto a un año de referencia (o alcanzar un umbral absoluto). Propietarios y ocupantes declaran cada año sus consumos en la plataforma OPERAT de ADEME.

Véase también: Eficiencia energética

Denunciante (alertador) Gobernanza

Persona física que comunica o revela, sin contrapartida económica directa y de buena fe, información sobre un crimen, un delito, una infracción del derecho o una amenaza o perjuicio para el interés general. La ley francesa de 21 de marzo de 2022, que transpone la Directiva (UE) 2019/1937, refuerza su protección e impone un procedimiento interno de denuncia a las entidades con al menos 50 empleados.

Véase también: Anticorrupción (ley Sapin II)

Derechos humanos (Principios Rectores de la ONU) Social y trabajo

Los Principios Rectores de las Naciones Unidas sobre las empresas y los derechos humanos, respaldados en 2011, se basan en tres pilares: el deber del Estado de proteger, la responsabilidad de las empresas de respetar y el acceso a mecanismos de reparación. Las empresas deben asumir un compromiso público, ejercer la diligencia debida en derechos humanos y reparar los impactos negativos que causen o a los que contribuyan.

Véase también: Diligencia debida

Descarbonización Clima y energía

Reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero de una actividad, organización o economía, principalmente mediante la sobriedad, la eficiencia energética, la electrificación y la sustitución de los combustibles fósiles. Se mide en emisiones físicas reducidas, con independencia de cualquier compra de créditos. En Francia, el marco es la Estrategia nacional baja en carbono (SNBC).

Véase también: Plan de transición climática

Diag Décarbon’Action Métodos y conceptos

Programa de acompañamiento de Bpifrance en colaboración con ADEME para empresas de menos de 500 empleados no sujetas al balance GEI reglamentario. Durante varios meses, un experto elabora un balance de emisiones (alcances 1, 2 y 3, con el método Bilan Carbone®) y un plan de reducción priorizado; el servicio está parcialmente subvencionado.

Véase también: Método Bilan Carbone®

Diálogo social Social y trabajo

Según la Organización Internacional del Trabajo, el conjunto de negociaciones, consultas e intercambios de información entre representantes de los gobiernos, los empleadores y los trabajadores sobre cuestiones económicas y sociales de interés común. En la empresa se articula mediante la negociación colectiva, los órganos de representación como el CSE y la expresión directa de los trabajadores.

Véase también: Comité social y económico (CSE)

Digital responsable Recursos y circularidad

Enfoque orientado a reducir la huella ambiental y social de lo digital, que procede sobre todo de la fabricación de los equipos: prolongación de su vida útil, reutilización, sobriedad en los usos y ecodiseño de los servicios. En Francia, la ley REEN de 15 de noviembre de 2021 y el referencial RGESN enmarcan este enfoque.

Véase también: RGESN (estándar francés de ecodiseño digital)

Diligencia debida Gobernanza

Proceso continuo mediante el cual una empresa detecta, previene, mitiga y rinde cuentas de los impactos negativos, reales o potenciales, de sus operaciones y relaciones comerciales sobre las personas, el medio ambiente y la sociedad. La Guía de la OCDE (2018) lo describe en seis etapas, desde la integración en las políticas hasta la reparación. Sustenta el deber de vigilancia francés y la CSDDD.

Véase también: CSDDD (Directiva sobre diligencia debida de las empresas en materia de sostenibilidad)

Directiva (UE) 2024/825 Normativa

Directiva sobre el «empoderamiento de los consumidores para la transición ecológica», aplicable desde el 27 de septiembre de 2026. Prohíbe, entre otras cosas, las alegaciones medioambientales genéricas no demostradas, las etiquetas de sostenibilidad no basadas en un sistema de certificación ni establecidas por autoridades públicas y las alegaciones de neutralidad basadas en la compensación.

Doble materialidad Reporting

Análisis que combina dos perspectivas: el efecto de la empresa en las personas y el medio ambiente (materialidad de impacto) y el efecto de las cuestiones de sostenibilidad en la empresa (materialidad financiera). Es un elemento central de la CSRD.

E

Ecoblanqueo (greenwashing) Normativa

Comunicación que da una imagen ambiental engañosa de una organización o de un producto. La agencia francesa ADEME publica una guía contra el ecoblanqueo; Greencelium avisa cuando una hoja de ruta contiene una formulación de riesgo.

Ecodiseño Recursos y circularidad

Integración de los impactos ambientales desde la fase de diseño de un producto o servicio, a lo largo de todo su ciclo de vida, normalmente a partir de un análisis del ciclo de vida. En la UE, el Reglamento (UE) 2024/1781 (ESPR) permite fijar requisitos de durabilidad, reparabilidad, contenido reciclado y eficiencia, así como un pasaporte digital de producto.

Véase también: Análisis del ciclo de vida (ACV)

Ecología industrial y territorial Recursos y circularidad

Enfoque colectivo en el que las empresas de un mismo territorio optimizan el uso de recursos intercambiando flujos de materia, energía o agua (sinergias de sustitución: los residuos o subproductos de una se convierten en insumos de otra) o compartiendo equipos, servicios y compras (sinergias de mutualización). También se denomina simbiosis industrial.

Véase también: Economía circular

Economía circular Recursos y circularidad

Modelo económico que mantiene los productos y materiales en uso el mayor tiempo posible (sobriedad, reutilización, reparación, reciclaje) en lugar de desecharlos después de usarlos.

Economía de la funcionalidad Recursos y circularidad

Modelo económico que vende el uso o el rendimiento de un bien en lugar del bien en sí (alquiler, suscripción, pago por uso), manteniendo el proveedor su propiedad. Incentiva el diseño de productos duraderos, reparables y bien mantenidos; la agencia francesa ADEME habla de economía de la funcionalidad y de la cooperación cuando implica a varios actores de un territorio.

Véase también: Economía circular

Economía rosquilla Métodos y conceptos

Modelo propuesto por la economista Kate Raworth: la actividad humana debe mantenerse entre una base social (necesidades esenciales) y un techo ecológico (límites planetarios). La Brújula de Greencelium se inspira en él.

Economía social y solidaria Social y trabajo

Forma de emprender definida en Francia por la ley de 31 de julio de 2014, que agrupa asociaciones, cooperativas, mutuas, fundaciones y sociedades mercantiles que respetan sus principios: un fin distinto del mero reparto de beneficios, gobernanza democrática, beneficios destinados mayoritariamente al mantenimiento o desarrollo de la actividad y reservas obligatorias no repartibles.

Véase también: Acreditación ESUS (empresa solidaria de utilidad social)

EcoVadis Sellos y normas

Empresa privada francesa fundada en 2007 que evalúa el desempeño en RSE de las empresas, a menudo a petición de sus clientes, en cuatro temas: medio ambiente, prácticas laborales y derechos humanos, ética y compras sostenibles. La puntuación sobre 100 se basa en documentos justificativos y puede dar lugar a una medalla según el percentil. Es una calificación comercial, no una certificación pública.

Eficiencia energética Clima y energía

Relación entre el servicio prestado (producción, confort, movilidad) y la energía consumida para obtenerlo; mejorarla consiste en obtener el mismo servicio con menos energía. La Directiva (UE) 2023/1791 la convierte en principio rector («primero, la eficiencia energética») y fija un objetivo europeo de reducción del consumo para 2030. Complementa la sobriedad, sin sustituirla.

Véase también: Sobriedad energética

EFRAG (European Financial Reporting Advisory Group) Reporting

Asociación europea que asesora a la Comisión Europea en materia de información financiera y, desde la CSRD, elabora los proyectos de Normas Europeas de Información sobre Sostenibilidad (ESRS) y la norma voluntaria para pymes (VSME). En diciembre de 2025 entregó su asesoramiento técnico sobre unas ESRS simplificadas.

Véase también: ESRS (Normas Europeas de Información sobre Sostenibilidad)

EMAS (sistema de gestión y auditoría medioambientales) Sellos y normas

Sistema europeo voluntario de gestión medioambiental establecido por el Reglamento (CE) n.º 1221/2009. Incorpora los requisitos de la ISO 14001 y añade una declaración medioambiental pública validada por un verificador acreditado, así como el registro ante un organismo competente. Acredita un sistema de gestión, no el comportamiento ambiental de un producto.

Véase también: ISO 14001 (gestión ambiental)

Empresa regenerativa Biodiversidad

Empresa que no se limita a reducir sus impactos, sino que contribuye a restaurar los ecosistemas y el tejido social de los que depende. La AFNOR Spec 2315 propone principios para la economía regenerativa.

Energía renovable Clima y energía

Energía procedente de fuentes no fósiles que se renuevan de forma natural: solar, eólica, hidráulica, geotérmica, energía ambiente, energía oceánica, biomasa y biogás. El marco europeo es la Directiva (UE) 2018/2001 modificada por la Directiva (UE) 2023/2413 (RED III), que fija al menos un 42,5 % de renovables en el consumo final bruto de la UE en 2030.

Véase también: Mix energético

ESG (criterios ambientales, sociales y de gobernanza) Finanzas sostenibles

Tres familias de criterios extrafinancieros – ambientales, sociales y de gobernanza – utilizadas sobre todo por inversores y agencias de calificación para analizar las prácticas de una empresa y los riesgos y oportunidades asociados. Al no existir una metodología única, las calificaciones ESG suelen divergir; el Reglamento (UE) 2024/3005 regula a sus proveedores desde julio de 2026.

Véase también: Sello ISR (inversión socialmente responsable)

Especies exóticas invasoras Biodiversidad

Especies introducidas por el ser humano, de forma intencionada o no, fuera de su área de distribución natural, cuyo establecimiento y propagación amenazan ecosistemas, hábitats o especies autóctonas, con consecuencias económicas y sanitarias. El Reglamento (UE) n.º 1143/2014 establece una lista de especies preocupantes para la Unión sujetas a prohibiciones de comercio, tenencia y liberación en el medio.

Véase también: Pérdida de biodiversidad

ESRS (Normas Europeas de Información sobre Sostenibilidad) Reporting

Normas de información sobre sostenibilidad previstas por la CSRD y elaboradas por el EFRAG. El primer conjunto (Reglamento Delegado (UE) 2023/2772) consta de doce normas transversales, medioambientales, sociales y de gobernanza. Una versión simplificada, adoptada por la Comisión en julio de 2026 y sometida al examen del Parlamento y del Consejo, debe aplicarse a los ejercicios iniciados a partir del 1 de enero de 2027.

Véase también: CSRD (Directiva sobre información corporativa en materia de sostenibilidad)

Estrés hídrico Recursos y circularidad

Situación en la que la demanda de agua supera o se acerca al recurso disponible. A escala territorial se mide como la proporción de los recursos renovables de agua dulce extraída por el conjunto de las actividades (indicador ODS 6.4.2); en una planta, designa un déficit hídrico que limita su crecimiento. El cambio climático aumenta su frecuencia e intensidad.

Véase también: Huella hídrica

Etiqueta ecológica de la UE Sellos y normas

Etiqueta ecológica oficial de la Unión Europea, creada en 1992 y regulada por el Reglamento (CE) n.º 66/2010. Voluntaria y concedida por un organismo competente independiente (en Francia, AFNOR Certification), distingue productos y servicios que cumplen criterios ambientales definidos para su grupo de productos a lo largo de todo su ciclo de vida.

Véase también: Compras sostenibles

F

Factor de emisión Reporting

Coeficiente que convierte un dato de actividad (kWh consumidos, kilómetros recorridos, euros gastados, toneladas compradas) en emisiones de gases de efecto invernadero expresadas en CO₂e. En Francia, ADEME publica los factores de referencia en la Base Empreinte®; su elección e incertidumbre condicionan la fiabilidad de un balance.

Véase también: Base Empreinte®

G

Gas de efecto invernadero (GEI) Clima y energía

Gas atmosférico que absorbe y reemite radiación infrarroja, contribuyendo al calentamiento de la superficie terrestre. Los inventarios reglamentarios y el GHG Protocol cubren los siete gases del Protocolo de Kioto: dióxido de carbono (CO₂), metano (CH₄), óxido nitroso (N₂O), hidrofluorocarburos (HFC), perfluorocarburos (PFC), hexafluoruro de azufre (SF₆) y trifluoruro de nitrógeno (NF₃).

Véase también: CO₂ equivalente (CO₂e)

GHG Protocol Reporting

Conjunto de estándares internacionales de contabilidad de gases de efecto invernadero desarrollados desde 1998 por el World Resources Institute (WRI) y el WBCSD. Su Corporate Standard introdujo la distinción entre alcances 1, 2 y 3, completada por estándares específicos para los alcances 2 y 3. Es la referencia de las ESRS, el ISSB y la SBTi; hay varias revisiones en curso.

Véase también: Alcances 1, 2 y 3

GRI (Global Reporting Initiative) Reporting

Organización internacional independiente fundada en 1997 que publica los Estándares GRI, un marco de información sobre sostenibilidad ampliamente utilizado en el mundo. Estructurados en estándares universales, sectoriales y temáticos, abordan los impactos de la organización en la economía, el medio ambiente y las personas (materialidad de impacto) y son interoperables con las ESRS.

Véase también: Doble materialidad

H

Huella de biodiversidad Reporting

Medida de las presiones que una organización, un producto o una cartera ejerce sobre la biodiversidad (cambio de uso del suelo, contaminación, clima, sobreexplotación…) y de sus efectos en la integridad de los ecosistemas. El Global Biodiversity Score de CDC Biodiversité la expresa en MSA.km² (abundancia media de especies referida a una superficie); los resultados siguen siendo estimaciones basadas en factores medios.

Véase también: TNFD (Taskforce on Nature-related Financial Disclosures)

Huella de carbono Clima y energía

Total de emisiones de gases de efecto invernadero asociadas a un producto, una organización o una población, incluidas las emisiones indirectas aguas arriba y aguas abajo. A escala nacional incluye las emisiones importadas, a diferencia del inventario territorial; para una empresa corresponde a sus alcances 1, 2 y 3. Se expresa en toneladas de CO₂e.

Véase también: Alcances 1, 2 y 3

Huella hídrica Recursos y circularidad

Indicador del volumen de agua dulce utilizado, directa e indirectamente, por una organización o para producir un bien o servicio, que distingue agua verde (lluvia almacenada en el suelo), agua azul (extraída de acuíferos y aguas superficiales) y agua gris (necesaria para diluir la contaminación). La norma ISO 14046:2014 propone una evaluación de impactos basada en el análisis de ciclo de vida.

Véase también: Estrés hídrico

I

Igualdad profesional entre mujeres y hombres Social y trabajo

Igualdad de trato y de retribución entre mujeres y hombres. En Francia, las empresas con al menos 50 empleados publican cada año, antes del 1 de marzo, un Índice de igualdad profesional puntuado sobre 100. La Directiva (UE) 2023/970 sobre transparencia retributiva debía transponerse antes del 7 de junio de 2026; el proyecto de ley francés presentado en septiembre de 2026 prevé sustituir el Índice por nuevos indicadores.

Índice de reparabilidad (e índice de durabilidad) Normativa

Puntuación sobre 10 exhibida en Francia desde 2021 (ley AGEC) en ciertos aparatos eléctricos y electrónicos, basada en la documentación, la facilidad de desmontaje y la disponibilidad y el precio de las piezas. Desde 2025, el índice de durabilidad, que añade fiabilidad y capacidad de actualización, lo sustituye en televisores y lavadoras; smartphones y tabletas llevan la clase de reparabilidad de la etiqueta energética de la UE.

Véase también: Reparación (fondo y bono de reparación)

Inventario de gases de efecto invernadero Clima y energía

Inventario de las emisiones de gases de efecto invernadero de una organización durante un año, expresado en toneladas de CO₂ equivalente. La Base Empreinte de la ADEME, la agencia francesa de transición ecológica, proporciona los factores de emisión franceses.

Inversión de impacto Finanzas sostenibles

Inversión realizada con la intención de generar un impacto social o medioambiental positivo y medible, junto a una rentabilidad financiera que puede ser inferior o similar a la de mercado según la estrategia. Se distingue de la integración ESG por la intencionalidad, la búsqueda de adicionalidad y la medición de los resultados obtenidos.

Véase también: ESG (criterios ambientales, sociales y de gobernanza)

IPBES (Plataforma Intergubernamental Científico-Normativa sobre Diversidad Biológica y Servicios de los Ecosistemas) Biodiversidad

Organismo intergubernamental creado en 2012, a menudo descrito como el «IPCC de la biodiversidad», que evalúa el conocimiento sobre la biodiversidad y las contribuciones de la naturaleza a las personas para orientar las decisiones públicas. Su evaluación mundial de 2019 y sus informes temáticos (polinizadores, uso sostenible de especies silvestres, especies exóticas invasoras, nexo…) son referencias clave.

Véase también: Pérdida de biodiversidad

IPCC (Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático) Clima y energía

Organismo intergubernamental creado en 1988 por la Organización Meteorológica Mundial y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. Evalúa el estado del conocimiento científico sobre el clima, sus impactos y las opciones de adaptación y mitigación, sin realizar investigación propia. Su sexto informe de evaluación concluyó en 2023; el séptimo ciclo está en curso.

Véase también: Presupuesto de carbono

IRO (impactos, riesgos y oportunidades) Reporting

En las ESRS, los impactos son los efectos reales o potenciales, positivos o negativos, de la empresa sobre las personas y el medio ambiente; los riesgos y oportunidades son los efectos financieros de las cuestiones de sostenibilidad sobre la empresa. El análisis de doble materialidad identifica los IRO materiales, que determinan la información que debe divulgarse.

Véase también: Doble materialidad

ISO 14001 (gestión ambiental) Sellos y normas

Norma internacional que especifica los requisitos de un sistema de gestión ambiental: contexto, aspectos ambientales significativos, obligaciones de cumplimiento, objetivos y mejora continua. La edición ISO 14001:2026, publicada en abril de 2026, abre una transición de tres años. La certificación, emitida por un organismo tercero, acredita un sistema de gestión, no un nivel de desempeño.

Véase también: EMAS (sistema de gestión y auditoría medioambientales)

ISO 26000 Gobernanza

Norma internacional de orientación sobre responsabilidad social, organizada en siete materias fundamentales: gobernanza de la organización, derechos humanos, prácticas laborales, medio ambiente, prácticas justas de operación, asuntos de consumidores, participación activa y desarrollo de la comunidad. No es certificable.

ISO 45001 (seguridad y salud en el trabajo) Sellos y normas

Norma internacional publicada en 2018 que establece los requisitos de un sistema de gestión de la seguridad y salud en el trabajo; sustituyó a OHSAS 18001. Busca prevenir accidentes y enfermedades profesionales mediante la identificación de peligros, la consulta y participación de los trabajadores y la mejora continua. La certificación la emiten organismos terceros.

Véase también: Calidad de vida y de las condiciones de trabajo (QVCT)

ISO 50001 (gestión de la energía) Sellos y normas

Norma internacional (edición 2018) que establece los requisitos de un sistema de gestión de la energía: revisión energética, indicadores de desempeño, línea de base energética, planes de acción y mejora continua. La Directiva (UE) 2023/1791 de eficiencia energética exige dicho sistema a los mayores consumidores y lo admite como alternativa a la auditoría energética para otras empresas.

ISSB (International Sustainability Standards Board) Reporting

Consejo emisor de normas creado en 2021 en el seno de la Fundación IFRS. Sus normas NIIF S1 (requisitos generales) y NIIF S2 (clima), publicadas en junio de 2023, se centran en la información de sostenibilidad útil para los inversores, con un enfoque de materialidad financiera. Su obligatoriedad depende de la adopción por cada jurisdicción.

Véase también: Materialidad financiera

J

Jerarquía de residuos Recursos y circularidad

Orden de prioridad establecido por la Directiva marco 2008/98/CE (en Francia, art. L541-1 del Código de Medio Ambiente): prevención, preparación para la reutilización, reciclado, otro tipo de valorización (en particular energética) y eliminación. Deben priorizarse las opciones superiores, salvo que un enfoque de ciclo de vida justifique apartarse de ese orden para determinados flujos.

Véase también: Reutilización

L

Label Bas-Carbone Sellos y normas

Marco de certificación voluntaria del Estado francés para proyectos de reducción o secuestro de emisiones en Francia (bosques, agricultura, setos, turberas…). Permite financiar proyectos locales certificados, cuyas reducciones se verifican a posteriori.

Ley AGEC (antidespilfarro para una economía circular) Normativa

Ley francesa n.º 2020-105, de 10 de febrero de 2020, relativa a la lucha contra el despilfarro y a la economía circular. Prevé en particular el fin de los envases de plástico de un solo uso de aquí a 2040, la prohibición de destruir productos no alimentarios no vendidos, el índice de reparabilidad, nuevos sistemas de responsabilidad ampliada del productor, fondos para la reutilización y la reparación, y una mejor información al consumidor.

Véase también: Responsabilidad ampliada del productor (RAP)

Límites planetarios Métodos y conceptos

Nueve procesos (clima, biodiversidad, ciclos del nitrógeno y del fósforo, agua dulce, uso del suelo, acidificación de los océanos…) cuya superación amenaza la estabilidad del sistema Tierra. Según la evaluación de 2025, se han superado siete de los nueve.

Low-tech Recursos y circularidad

Enfoque orientado a diseñar bienes, servicios y organizaciones útiles, accesibles y duraderos, recurriendo a técnicas lo más sencillas, sobrias en recursos y reparables posible. Para la agencia francesa ADEME, cuestiona las necesidades tanto como la técnica y no se opone por principio a la innovación.

Véase también: Suficiencia

M

Materialidad financiera Reporting

Perspectiva según la cual una cuestión de sostenibilidad es material si genera, o cabe razonablemente esperar que genere, efectos financieros significativos en la empresa: situación financiera, rendimiento, flujos de efectivo, acceso a la financiación o coste del capital, a corto, medio o largo plazo. Junto con la materialidad de impacto forma la doble materialidad de las ESRS; el ISSB solo adopta esta perspectiva.

Véase también: Doble materialidad

Mecanismo de Ajuste en Frontera por Carbono (MAFC) Normativa

Mecanismo europeo (Reglamento (UE) 2023/956) que aplica a las importaciones de cemento, hierro y acero, aluminio, fertilizantes, electricidad e hidrógeno un precio del carbono equivalente al del RCDE UE, para limitar la fuga de carbono. Tras una fase transitoria de notificación (2023-2025), el régimen definitivo se aplica desde el 1 de enero de 2026, con una exención para importadores de menos de 50 toneladas anuales.

Véase también: Régimen de Comercio de Derechos de Emisión de la UE (RCDE UE)

Mecenazgo de competencias Social y trabajo

Cesión gratuita de empleados, en su horario laboral, a una entidad de interés general. Valorada a precio de coste (salario y cotizaciones, con un límite de tres veces el tope de la seguridad social francesa por empleado), da derecho en Francia a la reducción fiscal del artículo 238 bis del CGI: 60 %, con un límite de 20.000 euros o del 0,5 % de la cifra de negocios sin IVA.

Véase también: Mecenazgo empresarial (Francia)

Mecenazgo empresarial (Francia) Finanzas sostenibles

Apoyo sin contrapartida equivalente a una entidad de interés general. En Francia da derecho, por regla general, a una reducción fiscal del 60 % de la donación (artículo 238 bis del Code général des impôts), con un límite de 20 000 € o del 0,5 % del volumen de negocios si es superior.

Método Bilan Carbone® Métodos y conceptos

Método de contabilidad y reducción de emisiones de gases de efecto invernadero creado por ADEME en 2004 y gestionado desde 2011 por la Association pour la transition Bas Carbone (ABC). Abarca todas las emisiones directas e indirectas (alcances 1, 2 y 3) y vincula el diagnóstico con un plan de transición; es compatible con el balance GEI reglamentario francés y el GHG Protocol.

Véase también: Inventario de gases de efecto invernadero

Metodología ACT Métodos y conceptos

Iniciativa lanzada en 2015 por ADEME y CDP, inicialmente «Assessing low-Carbon Transition» y hoy «Accelerate Climate Transition». Evalúa, por sector, la coherencia de la estrategia de una empresa con una trayectoria baja en carbono (ACT Evaluation) y acompaña la elaboración de un plan de transición (ACT Step by Step), también para pymes.

Véase también: Plan de transición climática

Mitigación del cambio climático Clima y energía

Intervención humana destinada a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero o a reforzar los sumideros que las absorben (definición del IPCC). Para una empresa abarca la reducción de emisiones en sus tres alcances y, de forma complementaria, el apoyo a proyectos de absorción. Se distingue de la adaptación, que gestiona los efectos del cambio climático.

Véase también: Adaptación al cambio climático

Mix energético Clima y energía

Reparto de las fuentes de energía primaria (petróleo, gas, carbón, nuclear, renovables) en el abastecimiento o el consumo de un territorio. No debe confundirse con el mix eléctrico, que solo se refiere a la generación de electricidad. En Francia lo sigue el servicio estadístico del ministerio y lo orienta la programación plurianual de la energía (PPE).

Véase también: Energía renovable

Movilidad sostenible Clima y energía

Organización de los desplazamientos que reduce sus impactos ambientales y sociales: menor necesidad de desplazarse, cambio hacia la marcha, la bicicleta, el transporte público y el coche compartido, y electrificación de los vehículos. Para una empresa abarca los trayectos al trabajo, los viajes profesionales y la logística. En Francia, la ley de orientación de la movilidad (LOM) de 2019 fija el marco.

Véase también: Bono de movilidad sostenible (FMD)

N

Neutralidad de carbono Clima y energía

Equilibrio entre emisiones y absorciones de gases de efecto invernadero, que solo tiene sentido a escala planetaria o territorial (objetivo francés para 2050). ADEME y la Net Zero Initiative consideran que una organización no puede declararse «neutra»; desde el 27 de septiembre de 2026, la Directiva (UE) 2024/825 prohíbe las alegaciones de neutralidad de un producto basadas en la compensación. Greencelium habla de contribución a la neutralidad colectiva.

Véase también: Directiva (UE) 2024/825

O

Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) Métodos y conceptos

Diecisiete objetivos con 169 metas adoptados en 2015 por la Asamblea General de las Naciones Unidas en el marco de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Abarcan, entre otros, pobreza, salud, educación, igualdad, trabajo decente, clima, biodiversidad e instituciones, y sirven de marco de referencia común para Estados, empresas y organizaciones.

Véase también: Pacto Mundial de las Naciones Unidas

Obligación de empleo de trabajadores con discapacidad (OETH) Social y trabajo

Obligación de todo empleador francés con al menos 20 empleados de contar con un 6 % de beneficiarios, en particular trabajadores con discapacidad reconocida, en su plantilla media anual. Se declara a través de la DSN. Si no se alcanza la cuota, la empresa abona una contribución recaudada por la Urssaf a favor de la Agefiph; ciertas compras al sector protegido y adaptado la reducen.

Obligación real ambiental (ORE) Normativa

Contrato creado por la ley francesa de biodiversidad de 2016 (art. L132-3 del Código de Medio Ambiente) por el que un propietario vincula su finca a obligaciones de mantenimiento, conservación, gestión o restauración de la biodiversidad o de funciones ecológicas. Celebrada con una entidad local, un organismo público o una persona jurídica que actúe por el medio ambiente, puede durar hasta 99 años y se transmite con la finca en caso de venta.

Véase también: Secuencia evitar-reducir-compensar

Obsolescencia programada Normativa

Uso de técnicas, incluidas las de software, mediante las cuales el responsable de la comercialización de un producto pretende reducir deliberadamente su vida útil. En Francia es delito desde 2015 (art. L441-2 del Código de Consumo), castigado con dos años de prisión y 300 000 € de multa, importe que puede elevarse al 5 % del volumen de negocios medio anual.

Véase también: Índice de reparabilidad (e índice de durabilidad)

P

Pacto Mundial de las Naciones Unidas Gobernanza

Iniciativa voluntaria de las Naciones Unidas lanzada en 2000 que invita a las empresas a alinear su estrategia y operaciones con diez principios sobre derechos humanos, normas laborales, medio ambiente y lucha contra la corrupción. Los participantes publican cada año una comunicación sobre el progreso; la adhesión no es un sello ni una certificación.

Véase también: Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)

Pago por servicios ambientales (PSA) Finanzas sostenibles

Remuneración voluntaria y contractual abonada a gestores de tierras, a menudo agricultores, a cambio de prácticas que mantienen o restauran servicios ecosistémicos: calidad del agua, biodiversidad, almacenamiento de carbono, paisaje. En Francia, las agencias del agua financian desde 2019 un régimen público de PSA en el marco del Plan nacional de biodiversidad.

Véase también: Servicios ecosistémicos

Paquete Ómnibus (simplificación UE) Normativa

Serie de paquetes legislativos de simplificación presentados por la Comisión Europea desde febrero de 2025. El Ómnibus I aplazó primero dos años ciertos plazos de la CSRD (Directiva «stop-the-clock» (UE) 2025/794); después, la Directiva (UE) 2026/470 limitó la CSRD a las empresas de más de 1.000 empleados y 450 millones de euros de volumen de negocios y redujo el ámbito de la CSDDD.

Véase también: CSRD (Directiva sobre información corporativa en materia de sostenibilidad)

Partes interesadas Gobernanza

Personas o grupos con interés en las decisiones o actividades de una organización (ISO 26000): empleados, clientes, proveedores, accionistas, financiadores, administraciones locales, vecinos y asociaciones. Las ESRS distinguen las partes interesadas afectadas, entre ellas la naturaleza como parte interesada silenciosa, de los usuarios de la información de sostenibilidad. El diálogo con ellas fundamenta el análisis de materialidad.

Véase también: Doble materialidad

Pérdida de biodiversidad Biodiversidad

Declive de la diversidad biológica en todos sus niveles: extinción de especies, colapso de poblaciones, pérdida de diversidad genética y degradación de los ecosistemas. La IPBES (2019) estima que alrededor de un millón de especies están amenazadas de extinción e identifica cinco impulsores directos: cambio de uso de la tierra y del mar, explotación directa de organismos, cambio climático, contaminación y especies exóticas invasoras.

Véase también: IPBES (Plataforma Intergubernamental Científico-Normativa sobre Diversidad Biológica y Servicios de los Ecosistemas)

Permacultura Métodos y conceptos

Método de diseño de sistemas humanos sostenibles (huertos, granjas, viviendas, organizaciones) inspirado en el funcionamiento de los ecosistemas, formalizado en Australia en la década de 1970 por Bill Mollison y David Holmgren. Se basa en tres éticas —cuidar la Tierra, cuidar a las personas y repartir con equidad— y en un conjunto de principios de diseño.

Véase también: Agroecología

Permanencia (del almacenamiento de carbono) Clima y energía

Periodo durante el cual el carbono retirado de la atmósfera permanece efectivamente almacenado, y riesgo de que se libere (incendio, decaimiento forestal, fuga geológica). El Reglamento (UE) 2024/3012 (CRCF) distingue las absorciones permanentes (durante varios siglos) de las temporales de la agricultura de carbono o de los productos, e impone mecanismos de responsabilidad en caso de reversión.

Véase también: Secuestro de carbono

Plan de transición climática Reporting

Documento estratégico que describe cómo una empresa pretende alinear su modelo de negocio con una trayectoria compatible con 1,5 °C: objetivos de reducción, palancas, inversiones, gobernanza e hitos. La CSRD (ESRS E1) y el ISSB (IFRS S2) exigen su divulgación cuando existe; la Directiva Omnibus I de 2026 suprimió la obligación de adoptarlo prevista en la CSDDD.

Véase también: Trayectoria de 1,5 °C

Plazos de pago Normativa

En Francia, el plazo de pago entre empresas es por defecto de 30 días tras la recepción de la mercancía o la prestación del servicio; si se pacta, no puede superar 60 días desde la fecha de factura o 45 días fin de mes (artículo L441-10 del Código de Comercio). El retraso genera penalizaciones y una indemnización fija de 40 euros, y expone a multas administrativas.

Véase también: Compras sostenibles

Precio interno del carbono Finanzas sostenibles

Valor monetario que una empresa asigna a cada tonelada de CO₂e que emite para integrar el coste del carbono en sus decisiones. Puede ser ficticio (precio sombra aplicado a las inversiones) o traducirse en una tasa interna efectiva cuyos ingresos financian acciones de reducción o de contribución.

Véase también: Contribución (clima, naturaleza)

Presupuesto de carbono Clima y energía

Cantidad máxima acumulada de CO₂ que aún puede emitirse a escala mundial para limitar el calentamiento a un nivel dado con una probabilidad dada. Evaluado por el IPCC, este presupuesto restante se reduce cada año al ritmo de las emisiones. En Francia el término designa también los topes de emisiones por periodo fijados por la Estrategia nacional baja en carbono (SNBC).

Véase también: Trayectoria de 1,5 °C

R

Razón de ser y «société à mission» Gobernanza

Desde la ley francesa PACTE (2019), una sociedad puede incluir en sus estatutos una razón de ser y convertirse en «société à mission» añadiendo objetivos sociales y ambientales, supervisados por un comité de misión (o un referente por debajo de 50 empleados) y verificados por un organismo tercero independiente.

Reciclado Recursos y circularidad

Toda operación de valorización mediante la cual los residuos se transforman de nuevo en productos, materiales o sustancias, tanto si es con la finalidad original como con cualquier otra (Directiva 2008/98/CE). Quedan excluidos la valorización energética y el relleno. En la jerarquía de residuos, el reciclado se sitúa tras la prevención y la reutilización, porque consume energía y a menudo degrada la calidad de los materiales.

Véase también: Jerarquía de residuos

Régimen de Comercio de Derechos de Emisión de la UE (RCDE UE) Normativa

Mercado europeo de carbono creado por la Directiva 2003/87/CE y en funcionamiento desde 2005 según el principio de limitación y comercio: cada derecho autoriza la emisión de una tonelada de CO₂e y el límite baja cada año. Cubre la generación de electricidad y calor, la industria pesada, la aviación y el transporte marítimo. Un segundo sistema (RCDE 2) para edificios y transporte por carretera se ha aplazado a 2028.

Véase también: Mecanismo de Ajuste en Frontera por Carbono (MAFC)

Reparación (fondo y bono de reparación) Recursos y circularidad

Restablecimiento de un producto averiado para prolongar su vida útil. La ley francesa AGEC creó fondos de reparación, financiados por los sistemas colectivos de ciertos regímenes de RAP, que abonan un «bono de reparación» descontado de la factura en los talleres certificados: desde finales de 2022 para aparatos eléctricos y electrónicos y desde finales de 2023 para textiles y calzado. La Directiva (UE) 2024/1799 refuerza el derecho a la reparación.

Véase también: Índice de reparabilidad (e índice de durabilidad)

Reparto del valor (participación en beneficios) Social y trabajo

Mecanismos que asocian a los empleados a los resultados de la empresa: participación legal en beneficios (obligatoria desde 50 empleados), incentivos colectivos, prima de reparto del valor y aportaciones a planes de ahorro salarial. Desde el 1 de enero de 2025, la ley francesa de 29 de noviembre de 2023 obliga, con carácter experimental, a las sociedades de 11 a 49 empleados con un beneficio neto de al menos el 1 % de la cifra de negocios durante tres años consecutivos a implantar uno.

Responsabilidad ampliada del productor (RAP) Normativa

Principio, derivado del principio de «quien contamina paga», según el cual quienes comercializan determinados productos (envases, aparatos eléctricos, textiles, muebles, materiales de construcción…) deben asumir, también financieramente, la gestión de su fin de vida. Suelen cumplirlo adhiriéndose a un sistema colectivo y abonando una ecocontribución, modulable según criterios de ecodiseño.

Véase también: Ley AGEC (antidespilfarro para una economía circular)

Reutilización Recursos y circularidad

En el derecho francés (art. L541-1-1 del Código de Medio Ambiente), toda operación mediante la cual sustancias, materiales o productos que no son residuos se utilizan de nuevo con la misma finalidad para la que fueron concebidos: donación, reventa de segunda mano, envases reutilizables con depósito. Prolonga la vida útil sin que el bien llegue a ser un residuo.

Véase también: Reutilización de residuos

Reutilización de residuos Recursos y circularidad

En el derecho francés (art. L541-1-1 del Código de Medio Ambiente), toda operación mediante la cual sustancias, materiales o productos convertidos en residuos se utilizan de nuevo tras una preparación para la reutilización (control, limpieza, reparación). El derecho francés la distingue del «réemploi», referido a bienes que nunca adquirieron la condición de residuo.

Véase también: Reutilización

RGESN (estándar francés de ecodiseño digital) Recursos y circularidad

Marco de referencia general francés para el ecodiseño de servicios digitales, elaborado por los reguladores Arcep y Arcom con la ADEME (versión 2024). Greencelium lo cumple: páginas ligeras, sin rastreadores ni fuentes web, poco JavaScript.

Riesgos de transición Finanzas sostenibles

Riesgos financieros derivados del paso a una economía baja en carbono. La tipología de la TCFD, recogida por la NIIF S2 y la ESRS E1, distingue riesgos políticos y jurídicos (precio del carbono, regulación, litigios), tecnológicos, de mercado (cambios en la demanda, coste de los insumos) y reputacionales. Pueden, en particular, depreciar activos que se vuelven incompatibles con la transición.

Véase también: Riesgos físicos

Riesgos físicos Finanzas sostenibles

Riesgos derivados de los efectos físicos del cambio climático sobre los activos, las operaciones y las cadenas de suministro. La TCFD distingue los riesgos agudos, ligados a fenómenos extremos (olas de calor, inundaciones, tormentas), de los crónicos, ligados a cambios graduales (aumento de las temperaturas, sequías recurrentes, subida del nivel del mar). Se abordan mediante la adaptación.

Véase también: Adaptación al cambio climático

RSC (responsabilidad social corporativa) Gobernanza

Responsabilidad de una organización ante los impactos de sus decisiones y actividades en la sociedad y el medio ambiente, mediante un comportamiento ético y transparente (definición de la ISO 26000).

S

SBTi (Science Based Targets initiative) Clima y energía

Organización surgida de una alianza entre CDP, el Pacto Mundial de las Naciones Unidas, WRI y WWF, que define estándares y valida los objetivos de reducción de emisiones de las empresas conforme a la ciencia climática (alineación con 1,5 °C). Existe una vía simplificada para pymes. La versión 2.0 de su Corporate Net-Zero Standard se publicó en 2026.

Véase también: Trayectoria de 1,5 °C

SBTN (Science Based Targets Network) Métodos y conceptos

Red internacional de organizaciones que desarrolla métodos para que empresas y ciudades fijen objetivos basados en la ciencia para la naturaleza, como complemento de los objetivos climáticos de la SBTi. Su enfoque en cinco pasos (evaluar, priorizar, medir y fijar, actuar, hacer seguimiento) abarca en particular el agua dulce y la tierra; los primeros objetivos empresariales se validaron en 2024.

Véase también: TNFD (Taskforce on Nature-related Financial Disclosures)

SCOP y SCIC (sociedades cooperativas francesas) Gobernanza

Sociedades mercantiles cooperativas francesas. En la SCOP (cooperativa de trabajo), los socios trabajadores poseen al menos el 51 % del capital y el 65 % de los derechos de voto, según el principio «una persona, un voto». La SCIC (cooperativa de interés colectivo) reúne al menos tres categorías de socios, entre ellas trabajadores o productores y beneficiarios, en torno a un proyecto de interés colectivo.

Véase también: Economía social y solidaria

Secuencia evitar-reducir-compensar Normativa

Enfoque normativo, presente en el derecho francés desde 1976 y reforzado por la ley de biodiversidad de 2016, que obliga a evitar primero los daños al medio ambiente, reducir los que no puedan evitarse y, solo como último recurso, compensar los impactos residuales. La compensación ecológica está sujeta a una obligación de resultados y al objetivo de pérdida neta cero de biodiversidad; nunca sustituye a la evitación ni a la reducción.

Véase también: Obligación real ambiental (ORE)

Secuestro de carbono Clima y energía

Proceso de retirada de CO₂ de la atmósfera y de almacenamiento en un reservorio: biomasa y suelos (fotosíntesis, agroforestería, praderas), productos de base biológica de larga duración o formaciones geológicas. Su valor climático depende de su permanencia y adicionalidad; el marco europeo de certificación de absorciones es el Reglamento (UE) 2024/3012 (CRCF).

Véase también: Sumidero de carbono

Sello Engagé RSE (AFNOR) Sellos y normas

Sello otorgado por AFNOR Certification tras una evaluación del enfoque de RSE de una organización basada en la norma ISO 26000. Asigna un nivel de madurez, hasta el nivel «ejemplar», válido durante tres años con una evaluación de seguimiento a mitad de período. Reconoce un enfoque en un momento dado, sin garantizar resultados futuros.

Véase también: ISO 26000

Sello ISR (inversión socialmente responsable) Finanzas sostenibles

Sello público creado en 2016 por el Ministerio de Economía francés para los fondos que integran criterios ESG. Su referencial revisado, aplicable desde el 1 de marzo de 2024, excluye en particular a las empresas activas en carbón o hidrocarburos no convencionales y a las que lanzan nuevos proyectos de petróleo o gas. Otorgado por organismos de certificación acreditados, no garantiza ni rentabilidad financiera ni impacto.

Véase también: ESG (criterios ambientales, sociales y de gobernanza)

Sello Lucie 26000 Sellos y normas

Sello de RSE francés creado en 2007 y gestionado por la Agence Lucie, alineado con la norma ISO 26000. Tras una evaluación realizada por un organismo tercero, un comité de expertos independientes decide su concesión. Reconoce un enfoque de RSE estructurado y compromisos de mejora, sin constituir una garantía de desempeño.

Véase también: ISO 26000

Sello RFAR (relaciones con proveedores y compras responsables) Sellos y normas

Sello público francés gestionado por el Mediador de las empresas y el Consejo Nacional de Compras. Basado en la norma ISO 20400, distingue a las organizaciones públicas o privadas que mantienen relaciones duraderas y equilibradas con sus proveedores. Concedido por tres años tras la evaluación de un organismo habilitado, con seguimiento anual, reconoce un enfoque, no un resultado garantizado.

Véase también: Compras sostenibles

Semillas campesinas Biodiversidad

Semillas seleccionadas, multiplicadas y conservadas por los agricultores en sus propios campos, a menudo procedentes de variedades población heterogéneas y evolutivas, generalmente no inscritas en el Catálogo oficial. Contribuyen a la biodiversidad cultivada y a la adaptación local de los cultivos; su intercambio y comercialización siguen sujetos a la normativa de semillas.

Véase también: Agroecología

Servicios ecosistémicos Biodiversidad

Beneficios que las sociedades humanas obtienen del funcionamiento de los ecosistemas, clasificados por la Evaluación de los Ecosistemas del Milenio (2005) en servicios de abastecimiento (alimentos, agua, madera), de regulación (clima, crecidas, polinización), culturales y de apoyo. La IPBES habla ahora de «contribuciones de la naturaleza a las personas»; en Francia, el programa EFESE se encarga de su evaluación.

Véase también: Capital natural

Seto vivo Biodiversidad

Hilera de árboles, arbustos y vegetación herbácea, a menudo sobre un talud o junto a una zanja, que estructura el paisaje de bocage. Alberga una biodiversidad importante, limita la erosión y la escorrentía, almacena carbono y protege cultivos y ganado. El Pacto francés a favor del seto (2023) aspira a una ganancia neta de 50 000 km de setos de aquí a 2030.

Véase también: Agroforestería

SFDR (Reglamento sobre la divulgación de información relativa a la sostenibilidad en el sector financiero) Finanzas sostenibles

Reglamento (UE) 2019/2088, aplicable desde marzo de 2021, que obliga a los participantes en los mercados financieros a divulgar cómo integran los riesgos de sostenibilidad y las principales incidencias adversas, y distingue los productos que promueven características medioambientales o sociales (artículo 8) de los que tienen un objetivo de inversión sostenible (artículo 9). Una revisión propuesta en noviembre de 2025, con nuevas categorías de productos, está en negociación.

Véase también: Taxonomía de la UE

Sobriedad en el uso del suelo Recursos y circularidad

Principio de ordenación que limita el consumo de espacios naturales, agrícolas y forestales priorizando la regeneración urbana, la densificación, la recuperación de suelos abandonados y edificios vacíos y el uso compartido de superficies. Palanca operativa del objetivo francés de cero artificialización neta, también afecta a las empresas (implantaciones, ampliaciones, aparcamientos).

Véase también: Cero artificialización neta (ZAN)

Sobriedad energética Clima y energía

Reducción de la demanda de energía cuestionando necesidades y usos (dimensionamiento, organización, comportamientos), antes incluso de cualquier mejora técnica. El IPCC la reconoce como palanca de mitigación («sufficiency»); en Francia, el plan de sobriedad lanzado en 2022 aspiraba a reducir un 10 % el consumo energético en dos años. Precede y complementa a la eficiencia.

Véase también: Eficiencia energética

Sociedad con misión (société à mission) Gobernanza

Condición que las sociedades francesas pueden adoptar desde la ley PACTE de 2019 incluyendo en sus estatutos una razón de ser y objetivos sociales y medioambientales. Un comité de misión con al menos un empleado realiza su seguimiento (por debajo de 50 empleados basta un referente de misión), y un organismo tercero independiente verifica su cumplimiento al menos cada dos años.

Véase también: Razón de ser y «société à mission»

Soluciones basadas en la naturaleza Biodiversidad

Acciones que protegen, restauran o gestionan de forma sostenible ecosistemas (setos, humedales, bosques de ribera, suelos vivos) para responder a retos sociales y, al mismo tiempo, beneficiar a la biodiversidad.

Suelo vivo Biodiversidad

Suelo considerado como un ecosistema que alberga una parte importante de la biodiversidad terrestre (bacterias, hongos, lombrices…), cuya actividad garantiza la fertilidad, la estructura, la infiltración y el almacenamiento de agua, el reciclaje de nutrientes y el secuestro de carbono. La Directiva (UE) 2025/2360 sobre seguimiento y resiliencia del suelo aspira a suelos sanos en la Unión de aquí a 2050.

Véase también: Agricultura regenerativa

Suficiencia Recursos y circularidad

Conjunto de medidas y prácticas cotidianas que evitan parte de la demanda de energía, materiales, suelo y agua, garantizando al mismo tiempo el bienestar de todas las personas dentro de los límites planetarios (definición del IPCC, 2022). A diferencia de la eficiencia, que reduce el consumo por unidad de servicio, cuestiona el nivel y la naturaleza de las propias necesidades.

Véase también: Low-tech

Sumidero de carbono Clima y energía

Reservorio natural o artificial que absorbe más CO₂ del que emite: bosques, suelos, praderas, humedales, océanos o almacenamiento geológico. En Francia, el sumidero forestal se ha debilitado mucho desde la década de 2010 por sequías, plagas e incendios, lo que fragiliza el objetivo nacional de neutralidad.

Véase también: Soluciones basadas en la naturaleza

T

Taxonomía de la UE Finanzas sostenibles

Clasificación de las actividades económicas medioambientalmente sostenibles, establecida por el Reglamento (UE) 2020/852. Desde 2026 un acto delegado simplifica su aplicación (umbral de materialidad del 10 %, plantillas reducidas) y solo las empresas sujetas a la CSRD y las entidades financieras deben publicar sus indicadores.

TCFD (Task Force on Climate-related Financial Disclosures) Reporting

Grupo de trabajo creado en 2015 por el Consejo de Estabilidad Financiera, cuyas recomendaciones de 2017 estructuran la divulgación de información climática en cuatro pilares: gobernanza, estrategia, gestión de riesgos, y métricas y objetivos. Disuelto en octubre de 2023, se ha integrado en la norma NIIF S2 del ISSB, y la Fundación IFRS asume ahora el seguimiento.

Véase también: Riesgos físicos

TNFD (Taskforce on Nature-related Financial Disclosures) Reporting

Iniciativa internacional lanzada en 2021 que publicó en septiembre de 2023 recomendaciones de divulgación sobre dependencias, impactos, riesgos y oportunidades relacionados con la naturaleza, estructuradas en cuatro pilares (gobernanza, estrategia, gestión de riesgos e impactos, métricas y objetivos) y acompañadas del enfoque de evaluación LEAP. En noviembre de 2025, el ISSB inició la elaboración de una norma sobre la naturaleza basada en este marco.

Véase también: SBTN (Science Based Targets Network)

Trayectoria de 1,5 °C Clima y energía

Evolución de las emisiones compatible con limitar el calentamiento a 1,5 °C, sin rebasamiento o con un rebasamiento limitado. Según el IPCC (AR6), exige reducir las emisiones mundiales de GEI en torno a un 43 % entre 2019 y 2030 y alcanzar cero emisiones netas de CO₂ a principios de la década de 2050. Los objetivos empresariales validados por la SBTi se basan en ella.

Véase también: SBTi (Science Based Targets initiative)

V

VSME (norma voluntaria de sostenibilidad para pymes) Reporting

Norma voluntaria de información sobre sostenibilidad para pymes, publicada por el EFRAG y recomendada por la Comisión Europea en julio de 2025. Convertida en 2026 en la norma voluntaria de la CSRD, a partir del ejercicio 2027 limita los datos que las empresas sujetas a la CSRD pueden exigir a sus socios de menos de 1 000 trabajadores.

Definiciones verificadas en octubre de 2026 a partir de las fuentes citadas. ¿Ha detectado un error o un cambio normativo? Indíquelo en el Ágora.

Los saberes, guías y definiciones se publican con licencia CC BY-SA 4.0: puede reutilizarlos citando a Greencelium y compartiéndolos con la misma licencia.

Pasar de la definición a la acción

Hacer el autodiagnóstico Guías Recursos gratuitos