Glosario de RSE y regeneración

154 términos de RSE, clima, naturaleza, trabajo y reporting, definidos en pocas frases y vinculados a una fuente de referencia.

C

Ciclo del agua Recursos y circularidad

Circulación continua del agua entre océanos, atmósfera, suelos, acuíferos y ríos (evaporación, condensación, precipitación, infiltración, escorrentía), denominada «gran ciclo». El «pequeño ciclo» designa el circuito gestionado por el ser humano: captación, potabilización, distribución, y recogida y depuración de las aguas residuales antes de su vertido.

Véase también: Estrés hídrico

Fuente

Circuito corto Recursos y circularidad

Modo de comercialización de productos agrarios mediante venta directa del productor al consumidor o venta indirecta con un único intermediario como máximo (definición utilizada en Francia desde 2009). Limita el número de intermediarios, pero no implica por sí mismo proximidad geográfica ni una menor huella ambiental.

Véase también: Compras sostenibles

Fuente

Contaminación por plásticos Recursos y circularidad

Acumulación de plásticos y microplásticos en suelos, aguas dulces, océanos, aire y organismos vivos a lo largo de todo el ciclo de vida de los plásticos, desde su producción hasta el final de su vida útil. Desde 2022 se negocia bajo los auspicios del PNUMA un tratado internacional jurídicamente vinculante; en la UE, el Reglamento (UE) 2025/40 sobre envases se aplica desde agosto de 2026.

Véase también: Ley AGEC (antidespilfarro para una economía circular)

Fuente

D

Digital responsable Recursos y circularidad

Enfoque orientado a reducir la huella ambiental y social de lo digital, que procede sobre todo de la fabricación de los equipos: prolongación de su vida útil, reutilización, sobriedad en los usos y ecodiseño de los servicios. En Francia, la ley REEN de 15 de noviembre de 2021 y el referencial RGESN enmarcan este enfoque.

Véase también: RGESN (estándar francés de ecodiseño digital)

Fuente

E

Ecodiseño Recursos y circularidad

Integración de los impactos ambientales desde la fase de diseño de un producto o servicio, a lo largo de todo su ciclo de vida, normalmente a partir de un análisis del ciclo de vida. En la UE, el Reglamento (UE) 2024/1781 (ESPR) permite fijar requisitos de durabilidad, reparabilidad, contenido reciclado y eficiencia, así como un pasaporte digital de producto.

Véase también: Análisis del ciclo de vida (ACV)

Fuente

Ecología industrial y territorial Recursos y circularidad

Enfoque colectivo en el que las empresas de un mismo territorio optimizan el uso de recursos intercambiando flujos de materia, energía o agua (sinergias de sustitución: los residuos o subproductos de una se convierten en insumos de otra) o compartiendo equipos, servicios y compras (sinergias de mutualización). También se denomina simbiosis industrial.

Véase también: Economía circular

Fuente

Economía circular Recursos y circularidad

Modelo económico que mantiene los productos y materiales en uso el mayor tiempo posible (sobriedad, reutilización, reparación, reciclaje) en lugar de desecharlos después de usarlos.

Fuente

Economía de la funcionalidad Recursos y circularidad

Modelo económico que vende el uso o el rendimiento de un bien en lugar del bien en sí (alquiler, suscripción, pago por uso), manteniendo el proveedor su propiedad. Incentiva el diseño de productos duraderos, reparables y bien mantenidos; la agencia francesa ADEME habla de economía de la funcionalidad y de la cooperación cuando implica a varios actores de un territorio.

Véase también: Economía circular

Fuente

Estrés hídrico Recursos y circularidad

Situación en la que la demanda de agua supera o se acerca al recurso disponible. A escala territorial se mide como la proporción de los recursos renovables de agua dulce extraída por el conjunto de las actividades (indicador ODS 6.4.2); en una planta, designa un déficit hídrico que limita su crecimiento. El cambio climático aumenta su frecuencia e intensidad.

Véase también: Huella hídrica

Fuente

H

Huella hídrica Recursos y circularidad

Indicador del volumen de agua dulce utilizado, directa e indirectamente, por una organización o para producir un bien o servicio, que distingue agua verde (lluvia almacenada en el suelo), agua azul (extraída de acuíferos y aguas superficiales) y agua gris (necesaria para diluir la contaminación). La norma ISO 14046:2014 propone una evaluación de impactos basada en el análisis de ciclo de vida.

Véase también: Estrés hídrico

Fuente

J

Jerarquía de residuos Recursos y circularidad

Orden de prioridad establecido por la Directiva marco 2008/98/CE (en Francia, art. L541-1 del Código de Medio Ambiente): prevención, preparación para la reutilización, reciclado, otro tipo de valorización (en particular energética) y eliminación. Deben priorizarse las opciones superiores, salvo que un enfoque de ciclo de vida justifique apartarse de ese orden para determinados flujos.

Véase también: Reutilización

Fuente

L

Low-tech Recursos y circularidad

Enfoque orientado a diseñar bienes, servicios y organizaciones útiles, accesibles y duraderos, recurriendo a técnicas lo más sencillas, sobrias en recursos y reparables posible. Para la agencia francesa ADEME, cuestiona las necesidades tanto como la técnica y no se opone por principio a la innovación.

Véase también: Suficiencia

Fuente

R

Reciclado Recursos y circularidad

Toda operación de valorización mediante la cual los residuos se transforman de nuevo en productos, materiales o sustancias, tanto si es con la finalidad original como con cualquier otra (Directiva 2008/98/CE). Quedan excluidos la valorización energética y el relleno. En la jerarquía de residuos, el reciclado se sitúa tras la prevención y la reutilización, porque consume energía y a menudo degrada la calidad de los materiales.

Véase también: Jerarquía de residuos

Fuente

Reparación (fondo y bono de reparación) Recursos y circularidad

Restablecimiento de un producto averiado para prolongar su vida útil. La ley francesa AGEC creó fondos de reparación, financiados por los sistemas colectivos de ciertos regímenes de RAP, que abonan un «bono de reparación» descontado de la factura en los talleres certificados: desde finales de 2022 para aparatos eléctricos y electrónicos y desde finales de 2023 para textiles y calzado. La Directiva (UE) 2024/1799 refuerza el derecho a la reparación.

Véase también: Índice de reparabilidad (e índice de durabilidad)

Fuente

Reutilización Recursos y circularidad

En el derecho francés (art. L541-1-1 del Código de Medio Ambiente), toda operación mediante la cual sustancias, materiales o productos que no son residuos se utilizan de nuevo con la misma finalidad para la que fueron concebidos: donación, reventa de segunda mano, envases reutilizables con depósito. Prolonga la vida útil sin que el bien llegue a ser un residuo.

Véase también: Reutilización de residuos

Fuente

Reutilización de residuos Recursos y circularidad

En el derecho francés (art. L541-1-1 del Código de Medio Ambiente), toda operación mediante la cual sustancias, materiales o productos convertidos en residuos se utilizan de nuevo tras una preparación para la reutilización (control, limpieza, reparación). El derecho francés la distingue del «réemploi», referido a bienes que nunca adquirieron la condición de residuo.

Véase también: Reutilización

Fuente

RGESN (estándar francés de ecodiseño digital) Recursos y circularidad

Marco de referencia general francés para el ecodiseño de servicios digitales, elaborado por los reguladores Arcep y Arcom con la ADEME (versión 2024). Greencelium lo cumple: páginas ligeras, sin rastreadores ni fuentes web, poco JavaScript.

Fuente

S

Sobriedad en el uso del suelo Recursos y circularidad

Principio de ordenación que limita el consumo de espacios naturales, agrícolas y forestales priorizando la regeneración urbana, la densificación, la recuperación de suelos abandonados y edificios vacíos y el uso compartido de superficies. Palanca operativa del objetivo francés de cero artificialización neta, también afecta a las empresas (implantaciones, ampliaciones, aparcamientos).

Véase también: Cero artificialización neta (ZAN)

Fuente

Suficiencia Recursos y circularidad

Conjunto de medidas y prácticas cotidianas que evitan parte de la demanda de energía, materiales, suelo y agua, garantizando al mismo tiempo el bienestar de todas las personas dentro de los límites planetarios (definición del IPCC, 2022). A diferencia de la eficiencia, que reduce el consumo por unidad de servicio, cuestiona el nivel y la naturaleza de las propias necesidades.

Véase también: Low-tech

Fuente

Definiciones verificadas en octubre de 2026 a partir de las fuentes citadas. ¿Ha detectado un error o un cambio normativo? Indíquelo en el Ágora.

Los saberes, guías y definiciones se publican con licencia CC BY-SA 4.0: puede reutilizarlos citando a Greencelium y compartiéndolos con la misma licencia.